{"id":361,"date":"2020-05-19T14:03:01","date_gmt":"2020-05-19T05:03:01","guid":{"rendered":"https:\/\/kccfr.jp\/vn\/?p=361"},"modified":"2020-05-19T14:03:01","modified_gmt":"2020-05-19T05:03:01","slug":"%e3%80%90covid-19%e3%80%91nguoi-nuoc-ngoai-cung-duoc-nhan-10-van-yen-100000-yen-moi-nguoi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kccfr.jp\/vn\/%e3%80%90covid-19%e3%80%91nguoi-nuoc-ngoai-cung-duoc-nhan-10-van-yen-100000-yen-moi-nguoi\/","title":{"rendered":"\u3010COVID-19\u3011\u201cNg\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn 10 v\u1ea1n Y\u00ean (100,000 Y\u00ean) m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Do \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a d\u1ecbch do virus Corona ch\u1ee7ng m\u1edbi (Covid 19) g\u00e2y n\u00ean, ch\u00ednh ph\u1ee7 Nh\u1eadt b\u1ea3n \u0111\u00e3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh h\u1ed7 tr\u1ee3 cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi c\u00f4ng d\u00e2n \u0111ang s\u1ed1ng \u1edf Nh\u1eadt s\u1ed1 ti\u1ec1n l\u00e0 10 v\u1ea1n Y\u00ean m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi. \u0110\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn s\u1ed1 ti\u1ec1n 10 v\u1ea1n Y\u00ean (100,000 Y\u00ean) l\u00e0 \u201cT\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 t\u00ean trong \u201cS\u1ed5 \u0111\u0103ng k\u00ed th\u01b0\u1eddng tr\u00fa c\u01a1 b\u1ea3n (\u4f4f\u6c11\u57fa\u672c\u53f0\u5e33)\u201d v\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m ng\u00e0y 27 th\u00e1ng 4\u201d. Ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn.<br \/>\nB\u1ed9 N\u1ed9i v\u1ee5 v\u00e0 Truy\u1ec1n th\u00f4ng \u0111\u00e3 c\u00f4ng b\u1ed1 ng\u00e0y 20. \u0110\u1ec3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ec1n tr\u1ee3 c\u1ea5p, ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i c\u1ea7n c\u00f3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n sau, t\u00ednh \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 27 th\u00e1ng 4.<\/p>\n<p>&#8211; Th\u1ebb l\u01b0u tr\u00fa (\u5728\u7559\u30ab\u30fc\u30c9), trong \u0111\u00f3 th\u1eddi gian s\u1ed1ng \u1edf Nh\u1eadt d\u00e0i h\u01a1n 3 th\u00e1ng (T\u01b0 c\u00e1ch l\u01b0u tr\u00fa)<br \/>\n&#8211; \u0110\u0103ng k\u00ed \u201cPhi\u1ebfu c\u01b0 tr\u00fa (\u4f4f\u6c11\u7968)\u201d t\u1ea1i C\u01a1 quan h\u00e0nh ch\u00ednh n\u01a1i b\u1ea1n \u0111ang s\u1ed1ng<\/p>\n<p>C\u01a1 quan h\u00e0nh ch\u00ednh n\u01a1i b\u1ea1n \u0111\u0103ng k\u00ed Phi\u1ebfu c\u01b0 tr\u00fa (\u4f4f\u6c11\u7968) s\u1ebd g\u1eedi \u0111\u1ebfn nh\u00e0 b\u1ea1n \u201c\u0110\u01a1n \u0111\u0103ng k\u00fd (\u7533\u8acb\u66f8)\u201d \u0111\u1ec3 nh\u1eadn ti\u1ec1n tr\u1ee3 c\u1ea5p.<br \/>\nB\u1ea1n h\u00e3y \u0111i\u1ec1n th\u00f4ng tin c\u1ee7a ch\u1ee7 h\u1ed9 (th\u01b0\u1eddng l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi ch\u1ed3ng\/ cha trong gia \u0111\u00ecnh\u2026) l\u00ean \u0110\u01a1n \u0111\u0103ng k\u00fd (\u7533\u8acb\u66f8): H\u1ecd t\u00ean, ng\u00e0y th\u00e1ng n\u0103m sinh, n\u01a1i \u0111ang sinh s\u1ed1ng (\u0111\u1ecba ch\u1ec9), th\u00f4ng tin t\u00e0i kho\u1ea3n ng\u00e2n h\u00e0ng s\u1ebd nh\u1eadn ti\u1ec1n, v\u00e0 g\u1eedi l\u1ea1i cho C\u01a1 quan h\u00e0nh ch\u00ednh \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng.<br \/>\nB\u1ea1n h\u00e3y g\u1eedi k\u00e8m b\u1ea3n copy c\u1ee7a t\u00e0i kho\u1ea3n ng\u00e2n h\u00e0ng, ho\u1eb7c gi\u1ea5y t\u1edd c\u00f3 th\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh b\u1ea1n l\u00e0 ch\u00ednh ch\u1ee7.<br \/>\nNh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 Th\u1ebb M\u00e3 s\u1ed1 c\u00e1 nh\u00e2n &#8211; My number card (Th\u1ebb c\u1ee9ng c\u00f3 \u1ea3nh) c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m th\u1ee7 t\u1ee5c \u0111\u0103ng k\u00ed online.<\/p>\n<p>Ng\u00e0y \u0110\u01a1n \u0111\u0103ng k\u00fd (\u7533\u8acb\u66f8) \u0111\u01b0\u1ee3c g\u1eedi \u0111\u1ebfn v\u00e0 ng\u00e0y nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ec1n s\u1ebd kh\u00e1c nhau t\u00f9y v\u00e0o \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng n\u01a1i b\u1ea1n s\u1ed1ng. N\u01a1i nhanh nh\u1ea5t c\u00f3 th\u1ec3 b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0o kho\u1ea3ng th\u00e1ng 5.<\/p>\n<p>N\u1ebfu b\u1ea1n c\u00f3 \u0111i\u1ec1u g\u00ec mu\u1ed1n bi\u1ebft th\u00eam v\u1ec1 \u201cS\u1ed5 \u0111\u0103ng k\u00ed th\u01b0\u1eddng tr\u00fa c\u01a1 b\u1ea3n (\u4f4f\u6c11\u57fa\u672c\u53f0\u5e33)\u201d ho\u1eb7c \u201cPhi\u1ebfu c\u01b0 tr\u00fa (\u4f4f\u6c11\u7968)\u201d, xin h\u00e3y trao \u0111\u1ed5i qua \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i. Ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a t\u1ed5ng \u0111\u00e0i s\u1ebd k\u1ebft n\u1ed1i v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a C\u01a1 quan h\u00e0nh ch\u00ednh th\u00e0nh ph\u1ed1, v\u00e0 c\u00f3 c\u1ea3 th\u00f4ng d\u1ecbch.<\/p>\n<p>T\u1ed3ng \u0111\u00e0i c\u1ee7a B\u1ed9 N\u1ed9i v\u1ee5 v\u00e0 Truy\u1ec1n th\u00f4ng<br \/>\n<strong>0570-066-630 (Navi Dial)<\/strong><br \/>\n<strong>03-6436-3605 (Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p g\u1ecdi t\u1eeb \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i IP (Internet Protocol), \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i c\u1ea7m tay PHS<\/strong>)<br \/>\n8:30 ~ 17:30 Ngh\u1ec9 th\u1ee9 7, ch\u1ee7 nh\u1eadt, ng\u00e0y l\u1ec5.<br \/>\nB\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 trao \u0111\u1ed5i b\u1eb1ng c\u00e1c ng\u00f4n ng\u1eef: ti\u1ebfng Nh\u1eadt, ti\u1ebfng Anh, ti\u1ebfng Trung qu\u1ed1c, ti\u1ebfng H\u00e0n qu\u1ed1c, ti\u1ebfng T\u00e2y ban nha, ti\u1ebfng B\u1ed3 \u0111\u00e0o nha, ti\u1ebfng Vi\u1ec7t, ti\u1ebfng Th\u00e1i lan, ti\u1ebfng Indonesia, ti\u1ebfng Tagalog, ti\u1ebfng Nepal.<\/p>\n<p>Trang web \u1edf link sau c\u00f3 gi\u1ea3i th\u00edch v\u1ec1 \u201cS\u1ed5 \u0111\u0103ng k\u00ed th\u01b0\u1eddng tr\u00fa c\u01a1 b\u1ea3n (\u4f4f\u6c11\u57fa\u672c\u53f0\u5e33)\u201d cho ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i. C\u00f3 c\u00e1c trang v\u1edbi ng\u00f4n ng\u1eef c\u1ee7a nhi\u1ec1u n\u01b0\u1edbc kh\u00e1c nhau. <a href=\"https:\/\/www.soumu.go.jp\/main_sosiki\/jichi_gyousei\/c-gyousei\/zairyu\/vietnamese\/index.html\">https:\/\/www.soumu.go.jp\/main_sosiki\/jichi_gyousei\/c-gyousei\/zairyu\/vietnamese\/index.html<\/a><\/p>\n<p>Ngu\u1ed3n:<br \/>\n\u300c\u5916\u56fd\u4eba\u3082 1 \u4eba 10 \u4e07\u5186(100,000YEN)\u3092\u3082\u3089\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u300d\uff08\u3084\u3055\u3057\u3044\u65e5\u672c\u8a9e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\uff0fwithhnews\u30fb\u671d\u65e5\u65b0\u805e 2020 \u5e74 4 \u6708 21 \u65e5\uff09<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/yasashiinews\/\">https:\/\/www.facebook.com\/yasashiinews\/<\/a><\/p>\n<p>Xu\u1ea5t x\u1ee9\uff1a\u0110ang t\u1ea3i th\u00f4ng tin c\u1ee7a trung t\u00e2m h\u1ed7 tr\u1ee3 ng\u00f4n ng\u1eef facil \/ ph\u00e1p nh\u00e2n ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kh\u00f4ng th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i h\u00f3a c\u00e1 bi\u1ec7t.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/tcc117.jp\/facil\/200424-10man.html\">https:\/\/tcc117.jp\/facil\/200424-10man.html<\/a><br \/>\n\uff1cTi\u1ebfng vi\u1ec7t\uff1e<a href=\"https:\/\/kccfr.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/VN.pdf\">https:\/\/kccfr.jp\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/VN.pdf<\/a><\/p>\n<p>\u25c7<strong>T\u1ec9nh KOCHI ,h\u00e3y xem t\u1eadp tin \u0111i\u1ec1u d\u01b0\u1edbi \u0111\u00e2y\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kccfr.jp\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/3b9af81d5e24c89e94a8ab3cc26d935f.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-363\" src=\"https:\/\/kccfr.jp\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/3b9af81d5e24c89e94a8ab3cc26d935f.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/kccfr.jp\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/3b9af81d5e24c89e94a8ab3cc26d935f.jpg 1280w, https:\/\/kccfr.jp\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/3b9af81d5e24c89e94a8ab3cc26d935f-300x169.jpg 300w, https:\/\/kccfr.jp\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/3b9af81d5e24c89e94a8ab3cc26d935f-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/kccfr.jp\/vn\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2020\/05\/3b9af81d5e24c89e94a8ab3cc26d935f-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Do \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a d\u1ecbch do virus Corona ch\u1ee7ng m\u1edbi (Covid 19) g\u00e2y n\u00ean, ch\u00ednh ph\u1ee7 Nh\u1eadt b\u1ea3n \u0111\u00e3 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh h\u1ed7 tr\u1ee3 cho t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi c\u00f4ng d\u00e2n \u0111ang s\u1ed1ng \u1edf Nh\u1eadt s\u1ed1 ti\u1ec1n l\u00e0 10 v\u1ea1n Y\u00ean m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi. \u0110\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn s\u1ed1 ti\u1ec1n 10 v\u1ea1n Y\u00ean (100,000 Y\u00ean) l\u00e0 \u201cT\u1ea5t c\u1ea3 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 t\u00ean trong \u201cS\u1ed5 \u0111\u0103ng k\u00ed th\u01b0\u1eddng tr\u00fa c\u01a1 b\u1ea3n (\u4f4f\u6c11\u57fa\u672c\u53f0\u5e33)\u201d v\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m ng\u00e0y 27 th\u00e1ng 4\u201d. Ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eadn. B\u1ed9 N\u1ed9i v\u1ee5 v\u00e0 Truy\u1ec1n th\u00f4ng \u0111\u00e3 c\u00f4ng b\u1ed1 ng\u00e0y 20. \u0110\u1ec3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ec1n tr\u1ee3 c\u1ea5p, ng\u01b0\u1eddi n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i c\u1ea7n c\u00f3 nh\u1eefng \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n sau, t\u00ednh \u0111\u1ebfn ng\u00e0y [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":364,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-361","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kccfr.jp\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kccfr.jp\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kccfr.jp\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kccfr.jp\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kccfr.jp\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=361"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kccfr.jp\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":365,"href":"https:\/\/kccfr.jp\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361\/revisions\/365"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kccfr.jp\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kccfr.jp\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kccfr.jp\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kccfr.jp\/vn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}