NEWS

【COVID-19】生活福祉资金和居住保障给付金

可申请贷款

【生活福祉资金】
因新型冠状病毒感染症的影响导致失业或者收入减少,生活出现困难的人士可拿到贷款。

①紧急小额资金
因生活困难可申请20万日元以下的贷款。也可以只借一次。

②综合支援资金
贷款上限额
・(两人以上)每月20万日元以内
・(单身)    每月15万日元以内
贷款期间:原则上为3个月以内

①和②的贷款需要偿还,如果在还款时生活特别困难,也可以不还。
■https://corona-support.mhlw.go.jp/seikatsufukushi/zh/index.html<中文>

厚生劳动省
<请在厚生劳动省的主页的左上的语言切换里选择中国语>

■中文传单

咨询电话 Tel:0120-46-1999(9:00-21:00 每天)
可领到房款

【居住保障给付金】
因新型冠状病毒感染症的影响而导致失业,收入减少,进而交不起房租的人士可领到房款。
需要满足几个条件。
https://corona-support.mhlw.go.jp/jukyokakuhokyufukin/zh/index.html<中文>

咨询电话  Tel:0120-23-5572(9:00-21:00 每天)