NEWS

【COVID-19】<1月22日>高知县知事对居民们的请求

高知县知事对居民们的请求<2021.1.22>

○自今年以来,县内的新增感染者呈减少趋势;医疗提供体制紧迫的局面也有所缓和。这是广大县民共同努力的成果。在此,对大家的配合表示感谢。

○但是,全国仍有11个地区处于紧急事态宣言状态;另外,对于县内的疫情我们也不能掉以轻心。

○如果我们现在掉以轻心,有可能导致县内疫情再次恶化。现在疫情稳定的局面是我们共同努力的成果,我们不能让疫情再次恶化,让努力付诸东流。

○因此,恳请大家再坚持一段时间,在聚餐时继续实行“4人以下”、“2小时以内”的措施不变。

○另外,从最近的县内感染趋势来看,与他县往来导致的感染病例较为突出。对此,希望大家配合以下措施。

○一、尽量不要前往感染扩大的地区;如必须前往时,一定要采取严格的防止感染措施。

二、要注意目的地各县知事发出的注意事项。发出紧急事态宣言的地区中,一般要求“24小时尽量控制非必要外出”。还请大家遵守。

○如果大家不能配合以上措施,还请认真考虑,控制前往其他县。

○我们希望大家团结一致,配合防疫工作,防止疫情再次在县内蔓延。多谢大家的合作。

高知县新型冠状病毒感染症对策本部长
(知事)  濵田省司
2021年1月22日

〔高知县国际交流协会(KIA)・高知县1/25作成〕

■对高知县居民,各种企业的请求

 

 

 

 

<日语>↓
https://www.pref.kochi.lg.jp/soshiki/010101/files/2020030300305/file_2021122520345_1.pdf