高知县知事对居民们的请求<2020.12.2> |
○今天高知县内确认新增8名感染者,至此,最近一周的感染者增至16人。其中9人感染途径不明。
○基于此种情况,可推测高知市内疫情正在扩散。
○因此高知县决定从今天起将“疫情应对标准”由昨天的“注意(黄色)”提升至“警戒(橙色)”。相当于气象警报中将“注意警报”提升为“警报”。
○虽然与东京、大阪等大城市以及北海道等地相比,高知县的疫情没那么严重,但是,目前我们处于防止疫情扩散的必要阶段。
○从近几日的感染情况可知,通过“聚餐”引起的感染扩大的病例不在少数。
○接下来的两周内希望各位县民特别注意的是“聚餐”。
○现在正值举行忘年会的时期。希望大家不是像往年一样照常举行,而是尽可能的缩小聚餐规模、缩短聚餐时间。
○目前,同时做好“社会经济活动”和“防止疫情扩散”的基本方针不变,因此,也希望大家不要取消预约、不办忘年会。
○关于如何采取措施严防疫情扩散才能促进社会经济活动的顺利开展这一点,就忘年会来说,我希望大家可以切实实行感染预防措施,缩小聚餐规模、缩短聚餐时间。
○前提是大家要严格遵守防止疫情扩散的基本对策:“戴口罩”、“勤洗手”、“避开三密”。
○我们必须要同时做好“恢复经济活动”和“防止疫情扩散”。现在我们处于“防止疫情扩散”采取新措施的必要阶段。
○为了让大家度过一个平安的圣诞节和年末年初,接下来两周内,希望大家可以尽可能的缩小聚餐规模、缩短聚餐时间。
○希望大家可以体谅当前的疫情防控措施,共同做好防控工作,防止疫情扩散。
高知县新型冠状病毒感染症对策本部长
(知事) 濵田省司
2020年12月2日
<日文>↓
https://www.pref.kochi.lg.jp/soshiki/010101/files/2020030300305/file_2020122320734_1.pdf
■参考ー内閣官房HP