NEWS

【코로나19】고치현 지사의 부탁말씀〈5 월 15 일〉

긴급사태선언 해제

*일본 정부는 5월 14일, 코로나 관련 긴급사태선언을 해제하였습니다. 하지만 도쿄, 오사카 등 8개 지역은 아직 긴급사태선언이 해제되지 않았습니다.

고치현은 긴급사태선언을 해제하였습니다. 조금씩 일상으로 돌아가고자 합니다. 고치현은 2주 이상 새롭게 코로나에 감염된 환자가 없습니다. 하지만 앞으로도 아래 사항을 지켜주시기 바랍니다.

〇5월 31일까지는 고치현 이외 지역에 놀러가지 마세요.
〇식당, 카페에서 식사할 때
・많은 사람과 함께 가지 마세요.
・큰 소리로 이야기하지 마세요.
・가게에 오랫동안 머물지 마세요.
〇감염방지대책이* 안 된 가게에는 가지 마세요.

*「감염방지대책」= 코로나 확산을 막기 위해 우리와 사회가 해야할 것

・마스크 착용

 

 

 

・손씻기, 손소독제 사용

 

 

 

・사람들과 1-2m 간격두기

 

 

・환기시키기

 

 

◇5월 15일 고치현 지사의 부탁말씀(일본어)
https://www.pref.kochi.lg.jp/soshiki/010101/files/2020030300305/file_20205155201124_1.pdf

예방수칙

◇「새로운 생활양식」

 

 

 

상담이 필요한 경우

・신형 코로나 바이러스 상담센터
「귀국자・접촉자 상담센터」
TEL: 088-823-9300
운영: 매일 9:00-21:00
언어:일본어

・일본정부 관광국(JNTO)
TEL: 050-3816-2787
운영: 매일 24시간
언어:한국어, 영어, 일본어, 중국어
http://www.mlit.go.jp/kankocho/content/001327108.pdf

・고치현 외국인 생활상담센터
TEL:088-821-6440
운영: 월요일~토요일 9:00-17:00
언어:전화 통역을 이용하여 모든 언어로 상담합니다.