出入国在留管理庁(しゅつにゅうこくざいりゅうかんりちょう)ホームページでは、マイナンバーカードについて、がいこくごで せつめいを よむことが できます。
マイナンバーカード について |
- 【日本語】マイナンバーカード(PDF:1.6MB)
- 【やさしい日本語】マイナンバーカード(PDF:2.3MB)
- 【English(英語)】My Number Card (Individual Number Card)(PDF:1.1MB)
- 【中文(中国語)】个人编号卡(PDF:1.1MB)
- 【한국어(韓国語)】마이넘버 카드(PDF:650KB)
- 【Español(スペイン語)】Tarjeta My Number(PDF:582KB)
- 【Português(ポルトガル語)】Cartão My Number(PDF:634KB)
- 【Tiếng Việt(ベトナム語)】Thẻ Số định danh cá nhân(PDF:636KB)
- 【नेपाली भाषा(ネパール語)】माइनम्बर कार(PDF:733KB)
- 【ภาษาไทย(タイ語)】บััตรมายนััมเบอร(PDF:591KB)
- 【Bahasa Indonesia(インドネシア語)】Kartu My Number(PDF:570KB)
- 【မြန်မာဘာသာစကား(ミャンマー語)】My Numberကတ်(PDF:697KB)
- 【ភាសាខ្មែរ(クメール(カンボジア)語)】កាតលេខសំគាល់បុគ្គល(PDF:663KB)
- 【Pilipino(フィリピノ語)】My Number card(PDF:624KB)
- 【Монгол(モンゴル語)】Хувийн дугаарын үнэмлэх(PDF:592KB)
- 【Türkçe(トルコ語)】MY NUMBER KARTI(PDF:1.1MB)
- 【українська мова(ウクライナ語)】Картка ідентифікаційного коду(PDF:398KB)
リーフレット |
- 【English(英語)】With your My Number Card, you can get up to 20,000 Myna Points!(PDF:947KB)
- 【简体字(簡体字)】使用个人编号卡最多可获得相当于20,000日元的个人编号积分!(PDF:810KB)
- 【繁體字(繁体字)】以個人編號卡可獲取最多20,000日圓分的個人編號點數!(PDF:1.1MB)
- 【한국어(韓国語)】마이 넘버 카드로 최대 20,000 엔 상당의 마이나 포인트를 받으세요!(PDF:1016KB)
- 【Español(スペイン語)】Con la Mynumbercard obtenga hasta ¡ 20,000yenes en puntos Mynumpoints!(PDF:939KB)
- 【Português(ポルトガル語)】Ganhe até 20,000 ienes em pontos com o seu cartão My Number!(PDF:956KB)
- 【Tiếng Việt(ベトナム語)】Cơ hội nhận được tối đa điểm thưởng tương đương 20.000 Yên bằng thẻ cá nhân!(PDF:1008KB)
- 【नेपाली भाषा(ネパール語)】मेरो नम्बर कार्डबाट 20,000 येनसम्म माइनर पोइन्ट पाउनु हनेछ(PDF:603KB)
- 【ภาษาไทย(タイ語)】เพียงแค่ใช้ My number card ก็ได้รับคะแนน (My number point) สูงสุด20,000เยน !(PDF:881KB)
- 【Bahasa Indonesia(インドネシア語)】Mynapoint sampai 20,000 yen dengan Kartu My Number(PDF:977KB)
- 【မြန်မာဘာသာစကား(ミャンマー語)】မိုင်နမ်ဘာကဒ်ဖြင့် အများဆုံး20,000ယန်းခန့်ရှိ မိုင်နမ်ဘာပွိုင့်ကိုရယူနိုင်ပါသည်!(PDF:691KB)
- 【ភាសាខ្មែរ(クメール(カンボジア)語)】ទទួលបានពិន្ទុអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ 20,000យ៉េនជាអតិបរិមា តាមរយៈអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ(PDF:590KB)
- 【Pilipino(フィリピノ語)】Sa My Number Card Makatatanggap ng hanggang \20,000na Myna points!(PDF:995KB)
- 【Монгол(モンゴル語)】My number картаар хамгийн ихдээ 20,000 иений My number point авах боломжтой!(PDF:1.4MB)
- 【Türkçe(トルコ語)】Bireysel Numara Kartı ile maksimum 20,000 yene kadar Bireysel Numara Puanı alabilirsiniz!(PDF:386KB)
- 【українська мова(ウクライナ語)】Здобувши My Number Card отримайте до 20,000 ієн у подарунок!(PDF:1003KB)
「マイナンバーカード」について、もっと くわしく |
►出入国在留管理庁(しゅつにゅうこくざいりゅうかんりちょう)HP
☞ https://www.moj.go.jp/isa/support/portal/mynumbercard.html