NEWS

【新型(しんがた)コロナウイルス】<4月5日>高知(こうち)の 知事(ちじ)からの おねがい

※4月(がつ)3日(みっか)と、5日(いつか)の 高知県(こうちけん)の おしらせです。

高知(こうち)の 知事(ちじ)からの おねがい 

① 夜(よる) 、外(そと)に 出(で)ないで ください。
4月(がつ)12日(にち)まで、できるだけ 出(で)ないで ください。
とくに、この場所(ばしょ)に いかないで ください
●人(ひと)が たくさん いる ばしょ
●人(ひと)と ちかくで はなす ばしょ
● へやが せまい ばしょ

② コロナウイルスに なった人(ひと)が おおい場所(ばしょ)【東京(とうきょう)や大阪(おおさか)】に できるだけ 行(い)かないで ください。

③大切(たいせつ)です。
●手(て)を 洗(あら)います。
●うがいを します。
●マスクを します。
●咳(せき)や くしゃみを する時(とき)は、ティッシュ や マスク を 口(くち)と 鼻(はな)に あてましょう。

コロナウイルに かかる人(ひと)を 少(すく)なくするために、みんなで 守(まも)りましょう。

◇4月(がつ)5日(いつか)の 高知県(こうちけん)知事(ちじ)の話(はなし)

「県民の皆様へのメッセージ」(PDF)【高知県庁(こうちけんちょう)HP】〈日本語〉

 

◇首相官邸(しゅしょうかんてい)ホームページ「3つの密(みつ)を避(さ)けましょう」

〈日本語〉3つの「密」を避けましょう!(PDF)【首相官邸(しゅしょうかんてい)HP】

〈英語/English〉Avoid the “Three Cs”!(PDF)【首相官邸HP】

〈中国語/Chinese(簡体字)〉避开3″密”!(PDF)【首相官邸HP】